Mercy extended sympathy to widowmaker by providing her pardon. Mercy towards Amélie were heartwarming since she unveiled her ability to display mercy. Widowmaker, in turn, was thankful towards mercy for offering her forgiveness during the femme fatale's dark times.
Widowmaker Overwatch Wiki